5 hónapos német juhászkutyám sántít. Mi lehet a baja?

Üdv Doktor úr! 5 hónapos német juhász kölyök kutyámon tegnap délután azt vettem észre hogy nem olyan játékos, nem mozog, azt hittem hogy a séta alatt elfáradt. Kicsivel később azt láttam hogy sántikál valamelyik hátsó lábára de alig tudtam eldönteni hogy melyikre. Bezártam hogy hadd pihenjen. Miután kiengedtem és megpihent a lába már nagyon csúnyán sántított, alig terhelte pillanatokra. A csánkja alatt belülről be van neki dagadva a lába. Az ízület nem érzékeny viszont alatta a csont kis nyomásra is az. Hétvégén nem igazán tudok állatorvoshoz eljutni, mert zárva vannak. Azt szeretném kérdezni, hogy az lehetséges e, hogy eltört?(olyan jelenség mellett, hogy mikor már minden bizonnyal fájt neki, akkor még terhelte, és néha néha bicegett, majd pihenés után meg alig terheli?Törésnél rögtön nagyfokú fájdalom, és nem terhelés jelentkezik vagy lehetséges hogy megpihenés után fáj csak?) http://www.kutya.hu/konyv/images/kutya_csontvaza.jpg ezen a linken a 26-os és a 28-as közötti részen belülről van a duzzanat. Válaszát köszönöm! Tisztelettel Vigh István!

Természetesen törés is elképzelhető, amint tudják vigyék el állatorvosukhoz, aki eldönti majd (feltehetően RTG vizsgálattal), hogy van e csonttörés a háttérben.